Danilo & Rita – Montagne di rifiuti

Study the transcript of this episode as a lesson on LingQ, saving the words and phrases you don’t know to your database. Here it is!

We continue creating more and more garbage and the world is choking. It’s time we fixed things. (Noi produciamo una grande massa di immondizia e il mondo sta soffocando. Una volta noi riusavamo e aggiustavamo tutto.) 

Hai messo fuori la pattumiera?

Si, ho messo fuori ben due pattumiere, oggi ritirano il vetro e la carta

E domani?

Domani c’è umido e la plastica.

Beh, devo dire che sei bravo a ricordarti, io.. va beh che c’è.. ci regalano il calendario, e vero, dove c’è scritto tutto.

E lo so però questa faccenda del riciclo è una vera seccatura.

D’altronde se non facciamo così tra poco ci troviamo sommersi da una marea di rifiuti.

Noi abbiamo il posto per la plastica che è gigantesco e ogni giorno è sempre pieno tutto perché qualsiasi cosa si comperi ha degli enormi involucri, confezioni piccole poi più grande può più grande ancora, per finire con la scatola.

Cosa ci vuoi fare siamo nell’era del consumismo e d’altronde si butta via tutto.

Però se ci pensi già anche ai tempi dei nostri bisnonni c’era chi andava di casa in casa a raccogliere tutto il materiale di scarto che allora era ben poco però, queste persone raccoglievano sia i metalli ferrosi sia gli stracci sia tutto quello che la gente scartava.

Lo “stracciaio” quand’ero bambina passava ancora anche Milano e io avevo paura perché la mamma mi diceva che i bambini cattivi li si vendeva allo “stracciaio” e allora bisognava essere buoni, però alla mattina quando sentivo che passava mi nascondevo.

L’assurdo è che queste persone qui morivano di fame perché, insomma, la gente riciclava tutto, se avevi i calzini col buco la mamma te li rammendava, oggi invece prendi e butti via tutto.

Infatti vedi che oggi fioriscono aziende che riciclano tutto materiale.

Ci sono aziende specializzate, ad esempio, che smontano tutte le apparecchiature elettroniche e addirittura riescono a ricuperare l’oro sui contatti, come facciano è veramente una cosa incredibile.

Si è anche giusto che succeda perché se riuscissimo veramente riciclare tutto le condizioni del pianeta migliorerebbero molto.

Noi qui nel Nord Italia abbiamo una buona percentuale di riciclaggio a Milano mi sembra che superi l’80% ed è molto buono e perché i cittadini sono stati abituati a poco a poco a questa politica, nel sud l’Italia invece si sa che è ancora un disastro.

Infatti ultimamente ci sono stati veramente dei problemi per smaltire tutte le tonnellate di rifiuti che ogni giorno vengono buttati via e questa è una cosa veramente impressionante quanta roba buttiamo via continuamente.

Invece una volta non c’era questo problema perché anche quando andavi a fare la spesa ti portavi la tua borsa, ti portavi la bottiglia e il negoziante te la riempiva di olio piuttosto che di altre cose e te la riportavi a casa.

Oggi si butta via tutto, è veramente una cosa tremenda.

E si è per essere più veloci negli acquisti e per distribuire più facilmente di prodotti e così via, per comodità diciamo da parte sia del produttore che del consumatore.

Però poi si scontra a livello ambientale si io mi ricordo anche lo zucchero lo si prendeva a peso e lo mettevano nella carta, poi facevano un pacchettino chiudendolo con le mani.

E lo so questo dell’imballo è una comodità ma la stiamo pagando veramente tanto, perché, innanzitutto, paghi l’imballo al momento dell’acquisto perché chi produce il prodotto e lo mette nell’imballo di plastica di carta tutto quello che vuoi ad un bel momento te lo fa pagare questo imballo e poi ci costa buttarlo via perché, sai, la raccolta dei rifiuti a un costo piuttosto pesante per i cittadini.

Mentre, ti ho detto, una volta andavi dal droghiere, andavi nel negozio ti portavi la tua confezione te la riempiva e te la riportavi a casa.

per quello che le famiglie, una volta, buttavamo via quasi niente.

Proprio buttavano via le cose quando non potevi farne più a meno.

Si, anche i vestiti si riciclavano e i bambini vestivano sempre le stesse cose dei fratellini maggiori e così via e poi le calze si cucivano.

Io mi ricordo anche le calze di nailon la mamma le rammendava, adesso si buttano via.

È vero che e sotto certo punto di vista le cose costano meno di una volta, si trovano a minor prezzo, relativamente, mentre una volta un paio di calze erano un investimento quindi non si poteva buttarle via facilmente.

Però sicuramente si consumava molto meno, era una vita diversa.

Si, in effetti, aggiustavano tutto perché c’erano anche tantissime persone quelli che facevano il mestiere per strada, che con i loro carrettini con le loro attrezzature giravano per le vie e riparavano tutto riparavano le pentole.

C’era chi, appunto, riparava le pentole e chi rifaceva le lame alle forbici, ai coltelli e me lo ricordo questa è una figura che rimasta ancora per molto tempo, specialmente in campagna, che andava in giro con questa enorme bicicletta dove dietro aveva questa mola, metteva la bicicletta sul cavalletto e girando i pedali faceva girare la mola e così affilava le lame dei coltelli e delle forbici che la gente portava a fare, appunto, riparare o fare affilare.

Oggi invece quando si rompe un paio di forbici, si rompe un coltello non lo si butta via, si va al supermercato e se ne compera un altro.

E poi c’era l’ombrellaio Pippo l’ombrellaio c’è ancora a Milano, adesso però ho visto che l’ombrellaio e l’arrotino sono diventate la stessa persona perché non c’è abbastanza lavoro per un ombrellaio e per un arrotino separati e allora si sono messi insieme oppure uno è andato in pensione e quell’altro fa tutto e questo vuole dire che c’è poco lavoro per queste persone

Beh, per l’ombrellaio sicuramente si, oggi chi è che fa riparare un ombrello?

Anche questo vai al supermercato ci sono quelli ombrellini cinesi che costano proprio pochi centesimi, quando si rompe e si rompe dopo 5 minuti perché sono fatti proprio un po’ da spendere poco e quando si rompe prendi e lo butti via.

Tutta un’altra cosa che noi continuiamo a buttare via.

Una volta l’ombrello invece era un bene che invece veniva ben conservato riparato e mantenuto come un attrezzo prezioso.

E si è vero, adesso sono praticamente monouso perché poi al primo colpo di vento si rompono, si rovesciano e si buttano.

Però uno in questo modo ogni volta che comprerà uno di colore diverso, almeno le donne fanno così scelgono a seconda dell’umore.

D’accordo, da una parte lavorano le fabbriche perché continuano produrre, però producono una cosa che ti dura poco tempo e poi sei costretto a buttarla via.

Non so, a questo punto, se veramente l’economia funziona meglio così o se funzionava meglio una volta

E si questo è motivo per cui il prodotto interno lordo è costretto a aumentare tutti gli anni se si vuole evitare la crisi, perché l’economia è impostata in questo modo e poi c’è il problema dell’ambiente che è molto difficile da gestire.

Ma devo dire che dopo il primo momento di sconforto in cui mi sono trovato in difficoltà a dividere le cose mi trovo bene e mi piace, mi da soddisfazione l’idea di riuscire a riciclare tutto anche la carta, io che uso tantissima carta per scrivere per fare appunti per stampare col computer e poi la butto via separatamente sono contenta perché poi verrà riciclata e non verranno tagliati altri alberi.

Si, questo è vero però vedi che le discariche stanno aumentando di numero e anche di volume perché produrre utilizzare e buttare via….

Mah, non lo so lo sono sempre dell’idea e non è una buona politica.

In effetti oggi quando prendi uno stipendio, la società di oggi praticamente te fa spendere tutto fino all’ultima lira, perché devi comprare questo deve comprare quello e appena utilizzato non è più un buono, si butta via un po’ per la moda un po’ per altre cose di fatto, insomma, non ti rimane poi un centesimo in tasca.

Lo stesso vale per i bambini che hanno tutti questi giochi, a parte le confezioni gigantesche, e i giochi durano un attimo e poi i bisogna comprarne degli altri questo è bruttissimo anche per la mentalità che si viene a creare per i bambini che poi diventeranno i grandi e gli adulti del futuro e sono convinti che sia normale usare un gioco tre giorni e poi i volerne un altro, questo è terribile, adesso con il Natale di nuovo alla televisione non si fa altro che pubblicizzare nuovi giochi i bambini li vogliono e vogliono quelli li, se tu gliene dai un altro che hai trovato a buon prezzo ma non è quello che c’è alla televisione i bambini piangono, ormai è così.

Leave a Comment

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s